1. Гарызанталь (00:00 — 14:33)
2. Вэртыкаль (14:33 — 33:49)

Трэцяя праграма з цыклю, прысьвечанага беларускаму музыканту Паўлу Аракеляну.

Другая частка праграмы, якая апавядае пра беларускага музыканта Паўла Аракеляна.

Радыёвэрсія праекту «Белы сьпіс» для беларускай службы Радыё Свабода. Вядучы - Сяргей Будкін, галоўны рэдактар парталу ссылка

Героі праграмы — тыя, хто паклаў пачатак беларускаму року, а таксама музыкі, якія сьпяваюць тое, што ім не дазваляюць сьпяваць. Яны нарабілі шуму ў беларускай музычнай прасторы ня толькі сваімі сьпевамі, але і ўчынкамі, ды не пабаяліся адкрыта выказаць свае пазыцыі. У іх няма эфіраў на дзяржаўным тэлебачаньні і радыё. Затое ў іх ёсьць нашмат большае — любоў і павага слухачоў.

імправізацыйныя вопусы ў адпаведнасьці зь беларускім успрыйманьнем бакоў сьвету:
- гурт з Уроцлава Karbido ды ягоны “Stolik” зь беларускім сьпевам...

акторы, якія сьпяваюць, альбо музыкі, што граюць у тэатар:
- першы й апошні альбом вулічнага рок-балаганчыку RetroElectro;
- Naka – сьпеў пад...

прэзэнтацыя новага альбома беларуска-польска-украінскае анархічнае фармацыі R.U.T.A.:
- акустычны фольк-панк на падставе беларускіх народных песень...

сьвежыя прыклады спалучэньня электронікі з жывымі інструмэнтамі:
- беларуска-польская складанка “Opening The Doors”;
- беларуска-летувіскі праект...

прэзэнтацыя дэбютнага альбома ансамблю Morfe:
- усе сем кампазыцыяў з кружэлкі па парадку й цалкам;
- ethno-fusion з армянскай паэзіяй,...

(бонусны выпуск) «няправільныя» барды з розных куткоў Беларусі:
- “кітайская мамба” ад Ўладзімера Дрындрожыка (Віцебск – Менск);
- нэахіпі 90-х...